เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก
มากกว่า

stir up แปล

การออกเสียง:
"stir up" การใช้
คำแปลมือถือ
  • phrase. v. คนให้เข้ากัน
    ที่เกี่ยวข้อง: ผสมให้เข้ากัน
  • stir     1) vt. คนให้เข้ากัน ที่เกี่ยวข้อง: กวน ชื่อพ้อง: mix, shake 2) vi.
  • up     1) adv. ในแนวขึ้น ที่เกี่ยวข้อง: ในทิศทางขึ้น คำตรงข้าม: down 2)
  • stir things up    v. หาเหตุ [hā hēt]
  • stir up a hornet's nest    v. exp. แหย่รังแตน [yaē rang tāen]
  • stir up anger    ยั่วยวนกวนประสาท กวนโทสะ กวนโมโห ยั่วโมโห
  • stir up discord    v. ส่อเสียด [sō sīet]
  • stir up one's feeling    v. กระทบกระเทือนใจ [kra thop kra theūoen jai]
  • stir up one’s feeling    กระทบใจ กระทบกระเทือนใจ สะเทือนใจ
  • stir up one’s feelings    สะเทือนอารมณ์
  • stir up one’s spirit    ปลุกใจ โน้มน้าว จูงใจ กระตุ้น
  • stir up the troubles    v. จุดชนวน [jut cha nūan]
  • stir up trouble    v. - ก่อกวน [kø kuān] - พาล [phān] - พาลา [phā lā]
  • stir in    phrase. v. คนใน ที่เกี่ยวข้อง: กวนใน, แกว่งใน
  • stir to    phrase. v. กระตุ้น (บางคน) ให้ทำ (บางสิ่ง)
  • causing a stir    ยอดเยี่ยม adv ซึ่งทำให้เกิดเสียงร้องโหยหวน ยอดเยี่ยม น่าพิศวง
ประโยค
  • ฟังนะ ฉันไม่ได้ต้องการก่อกวนครอบครัวของฉันหรอก
    Look, I don't want to stir up stuff with my family.
  • คิดว่าทำงานที่บ้านฉัน แลัวจะสร้างปัญหาได้หรอ?
    Did you take this job at my house so you could stir up trouble?
  • ทำไมก่อเรื่องอย่างนี้ขึ้นมา น่าขายหน้าจริงๆ
    Why stir up such a thing? It is really embarrassing!
  • ฉันจะไม่ปล่อยให้ไอ้โรคจิตคนนี้ กระพือเรื่องเก่าขึ้นมาอีก
    I won't let this cretin stir up all that shit.
  • เราต้องสร้างข่าวอื่นเพื่อกลบข่าวของเรา
    We don't stir up another shit storm to bite us in the ass.
  • ไอ้ลูกคนนี้ ยังไม่ได้ไปนัมวอนก็คิดจะก่อเรื่องไม่เลิกใช่มั้ย?
    That guy, after going to Namwon how much more trouble would he stir up?
  • เขาเป็นคนชอบจุดประกาย ทำให้คนคิดได้
    He likes to stir up trouble, make people think.
  • แล้วทำไม คุณถึงไปแหย่ คนแบบนั้นได้?
    So why must you stir up a man like that?
  • แล้วก็อยากให้คุณรู้ไว้ว่า ผมไม่ได้พยายามผสมเรื่องบ้าเข้าด้วยกัน
    And also want you to know that I'm not trying to stir up any shit.
  • ด้วยความเคารพนะครับ ดูเหมือนว่าสื่อ พยายามปั้นแต่งเรื่องราวขึ้นมา
    All due respect, simply the press trying to stir up a story.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5
ความหมาย
    คำกริยา
  • provoke or stir up; "incite a riot"; "set off great unrest among the people"
    ชื่อพ้อง: incite, instigate, set off,

  • change the arrangement or position of
    ชื่อพ้อง: agitate, vex, disturb, commove, shake up, raise up,

  • arouse or excite feelings and passions; "The ostentatious way of living of the rich ignites the hatred of the poor"; "The refugees'' fate stirred up compassion around the world"; "Wake old feelings of hatred"
    ชื่อพ้อง: inflame, wake, ignite, heat, fire up,

  • try to stir up public opinion
    ชื่อพ้อง: agitate, foment,